?

Log in

No account? Create an account
It's too fucking small... Нам нужны пушки побольше! - One day more
Another day, another destiny
jolaf
jolaf
It's too fucking small... Нам нужны пушки побольше!
Split Second (1992), в нашем переводе – "Доли секунды", "Считанные секунды". В главной роли Рутгер Хауэр.
Один из любимых фильмов, один из любимых актёров и один из лучших моментов. :)



Ностальгия накрыла, простите. :)

Tags: , ,

3 comments --- Comment
Comments
mudor From: mudor Date: November 4th, 2009 08:09 am (UTC) (link)
Классный фильм, он у меня на касете с "Конвоем" записан)))
"Черная маска спаси нас от зла..")))Я был совсем мелкий когда смотрел его..
asklepius From: asklepius Date: November 5th, 2009 05:58 am (UTC) (link)
Тех. консультанты там спали видимо. Я думал это ошибка перевода, но он на сама деле говорит, что эта пародия на миними делает 650 выстрелов в минуту. Скорострельность характернаядля калаша. На кой там 6 стволов...
jolaf From: jolaf Date: November 5th, 2009 09:09 am (UTC) (link)
Ну, во-первых, это кино, и довольно комичное само по себе. :) В частности, магазин/лента у этих больших пушек отсутствует в принципе. :)

Во-вторых, it's assault shotgun. То бишь, гладкоствольный 12-й калибр - что для имеющихся у героев целей и задач вполне логично. Существующие одноствольные образцы стреляют максимум 350rpm. Шесть стволов там очевидно не для избежания перегрева и т. п., а для ускорения заряжания-извлечения гильз.
3 comments --- Comment