?

Log in

No account? Create an account
Игра Престолов – соотнесение с первоисточником - One day more
Another day, another destiny
jolaf
jolaf
Игра Престолов – соотнесение с первоисточником
Итак, давайте посмотрим на первую серию повнимательнее и попробуем соотнести с первоисточником. Мне лень писать развёрнутый текст, поэтому обойдусь списком по пунктам.

То, что мне очень нравится и совпадает с моими представлениями, основанными на книжке. Стена! Зачарованный лес. Ночной дозор. Иные. Нед и все его дети, особенно Бран. Удивительно было увидеть клёвую Сансу – сложно играть дурочку. Бенджен Старк. Родрик Кассель. Мейстер Лювин прекрасен просто как рассвет. Лёд и казнь – в точности то, что нужно. Чардрево и богороща. Панорама Королевской гавани. Джейме – чем больше на него смотрю, тем больше он мне нравится. Серсея – я поверил в неё в тот момент, когда увидел, как она отреагировала на появление Брана в окне. Тирион – просто нет слов. Джоффри – мог бы быть покудрявее и не таким очевидным гадом, но как похож на Джейме! Пёс. Роберт. Визерис – выше всяких похвал, хотя фиолетовые глаза им с Дени не помешали бы. Иллирио – ещё бы зелёную бороду, как положено... Мормонт отличный совершенно.

То, что не совпадает с моими идеальными представлениями, но тем не менее скорее нравится. Опенинг. То, как нам представляют реалии мира, персонажей, их мотивации и отношения друг с другом – да, получается чуточку нарочито, но тем не менее удивительно точно и эффективно, несколько секунд, пара фраз – и у тебя уже вполне правильное представление о персонаже, это круто. Костюмы, оружие и доспехи в целом – я понимаю, что хотелось сделать всё таким мрачным и реалистичным, но я всё-таки ожидал несколько больше эпики, блеска стали и золота, пафосных тканей и вышивки и украшений у знати. Винтерфелл и окрестности – я ожидал увидеть нереалистично высокие квадратные башни в еловом лесу. Дезертир – слишком много в нём сознательности для простого дозорного перед смертью, он должен был быть либо сломленным и молчать, либо молить о пощаде. Волчата – какие-то они уж больно плюшевые, они должны были быть либо совсем слепыми и крошечными молокососами, как в книжке, либо гораздо более агрессивными к людям поначалу; да и вообще сцена несколько скомкана, не хватает драматизма, знаковости. Священники Семерых. Дейенерис – фишку сечёт отлично, но образ немного не тот, она очень нежная и чуточку пухловата, а должна бы быть более жёсткой и совсем худощавой. Дрого – опять же, сечёт фишку, и опять же, несколько излишне полноват и пафосен вместо того, чтобы быть жилистым и брутальным; не очень-то верится, что этот человек всех побеждал и ни разу не проигрывал. Драконьи яйца – лёгкие и пластмассовые, а должны бы быть очень тяжёлые и металлические, с отблеском и более тонким рисунком.

То, что мне не нравится. Кэтлин Талли Старк – имхо, главный эпик фэйл этого сериала и моя главная боль об одном из любимых персонажей, нелепая истеричка, не попавшая в образ и совершенно непонятно что делающая рядом с Недом. Сцена с бритьём и стрижкой – ужасно дурацкая.

Ну и, отдельной строкой, про сиськи – по-моему, совершенно очевидно, что они играют в этом сериале главную важную роль. Мне вот пока больше всего понравились сиськи девки, которая отсасывает у Тириона при первом его появлении. А ваши предпочтения? :)

Tags: ,

34 comments --- Comment
Comments
ksushaaa From: ksushaaa Date: April 20th, 2011 01:51 am (UTC) (link)
Про Кейтилин - А я говорила!=)
jolaf From: jolaf Date: April 20th, 2011 02:02 am (UTC) (link)
Ну, всегда хочется верить в лучшее.
polina_56 From: polina_56 Date: April 20th, 2011 02:10 am (UTC) (link)
У меня хуже ) У меня внезапно оказалось? Что Роб и Сноу и Санса выглядят гораздо старше своих лет, чем мне казалось по книге. Пса я не разглядела (печаль), да и остальные герои как-то мне представлялись иначе. Почти все.
Постараюсь осознать получше...
jolaf From: jolaf Date: April 20th, 2011 02:16 am (UTC) (link)
Дети Неда действительно все немного старше, чем в книге. В книге проходит несколько лет, но дети очень быстро растут, изобразить это в фильме, который снимается быстро, сложно. Поэтому и действие в сериале происходит быстрее, насколько я понимаю. Да и зрителю подростки и юноши/девушки интереснее, чем дети.

Пёс разговаривает с Тирионом, 57:17–57:32.


Edited at 2011-04-20 02:17 am (UTC)
polina_56 From: polina_56 Date: April 20th, 2011 02:26 am (UTC) (link)
Пса посмотрю сегодня. а дети вызвали просто диссонанс.
в общем, я пока не переварила.

а и ещё. Визерис мне сначала понравился, подумала ещё, зачем они такого милого мальчика взяли на роль такого гада. а потом ничего, ощущение прошло =)
salim From: salim Date: April 20th, 2011 05:36 am (UTC) (link)
Да сиськи там самое важное.
Мне вполне себе нравятся сиськи Дейенерис.
mehlvin From: mehlvin Date: April 20th, 2011 08:17 pm (UTC) (link)
+1
leotsarev From: leotsarev Date: April 20th, 2011 08:50 am (UTC) (link)
Я считаю, что единственная пока запоротая сцена — брачная ночь Дрого и Дейнерис.
В остальных смысл книжных сцен плюс-минус передан.

Про недостаточно красивые доспехи — мне кажется, это правильно. Фишка Мартина в том, что это грязное реалистичное суровое фэнтези, а не ня-ня-ня.
jolaf From: jolaf Date: April 20th, 2011 09:17 am (UTC) (link)
Я тешу себя надеждой, что нам показали _начало_ брачной ночи Дени, и во втором эпизоде будут положенные ещё несколько No и потом Yes. Но если нет, то да, я тоже расстроен.

Полностью согласен про "не ня-ня-ня" как идею. Вопрос очевидно в том, что именно понимать под грязным, реалистичным и суровым. Мне кажется, не хватает как раз контраста, сочетания грязи с пафосом и роскошью, а тут все всегда одинаково грязные и унылые, что король, что простые кнехты.
leotsarev From: leotsarev Date: April 20th, 2011 12:42 pm (UTC) (link)
Это, кстати, версия.
rncavenger From: rncavenger Date: April 20th, 2011 09:45 am (UTC) (link)
К слову насчёт сисек -если память не изменяет то Дейнерис вообще весь второй и третий сезон должна лазить с одной обнажённой...

По самому сериалу - откровенно не понял сцену со стрижкой. Нафиг это убожество было тут нужно ? Притом если сцена с Тирионом в борделе хоть и чужеродна , но хорошо вписывается в общий контент , то "стрижка" тут совершенно лишняя.

Ну и ещё они выпилили сцену с поединком на деревянных мечах. Но тут всё понятно -слишком разный возраст у героев сериала.
jolaf From: jolaf Date: April 20th, 2011 11:07 am (UTC) (link)
Ну, её сиськи вполне хороши, чтобы так поступать. Не вижу никаких препятствий. :)

Да! Про стрижку полностью согласен.

Поединок, мне кажется, будет во второй серии.
dair_spb From: dair_spb Date: April 20th, 2011 09:52 am (UTC) (link)
Я вчера отписался.
Пересмотрю финальную сцену, да. Хочется реабилитировать для себя Лену Хиди в роли Серсеи.
falka From: falka Date: April 20th, 2011 10:11 am (UTC) (link)
Мне, в целом, все понравились. Т.е. я, конечно, всех представляла по-другому, но с этими могу смириться. Даже с Кейтилин ;-). Разве что я бы выбрала Джона Сноу, несколько более непохожего на детей Неда.
И как-то Таргариены странно выглядят. Сочетание нормального цвета лица, белых волос и темных бровей делает их похожими... на Леголаса из ВК ;-). Имхо, надо было все по-другому сделать, и фиолетовые глаза, конечно. Но играют хорошо. Дейенерис хоть и старше, чем должна быть, зато отличные сиськи отрастила. ;-)
А Дрого играет чувак с Гавайев - наполовину полинезиец. Имхо, отличное экзотическое решение.
jolaf From: jolaf Date: April 20th, 2011 11:10 am (UTC) (link)
Они там все несколько старше, чем должны быть. Зато никаких обвинений в детской порнографии. :)
falka From: falka Date: April 20th, 2011 11:23 am (UTC) (link)
Конечно. Недетская порнография! ;-)

Кстати, не знаешь, где найти пруфпик ;-) http://falka.livejournal.com/727394.html
jolaf From: jolaf Date: April 20th, 2011 11:56 am (UTC) (link)
Не знаю, я этого яйца вообще не видел.

Но, надо сказать, не сомневаюсь, что оно было менее унылое, чем в фильме. :)
galahir From: galahir Date: April 20th, 2011 10:43 am (UTC) (link)
Мне не понравилось, что Джейме ведет себя более здраво и осмысленно, чем я себе представлял. Боюсь, что его последующее преображение будет не таким интересным и контрастным, как в книге.
jolaf From: jolaf Date: April 20th, 2011 11:11 am (UTC) (link)
Согласен, он мог бы быть более язвительным гадом. :)
_wanderer From: _wanderer Date: April 23rd, 2011 09:38 pm (UTC) (link)
По моему сцена с провакацией Неда, все искупает.
elbrinn From: elbrinn Date: April 20th, 2011 03:18 pm (UTC) (link)
Про Кейтилин - тысячу раз согласна. Для меня этот персонаж, оказывается, настолько важен был, что не уверена в своей решимости дальше сериал смотреть с такой вот его реализацией.
jolaf From: jolaf Date: April 20th, 2011 03:20 pm (UTC) (link)
Да ладно тебе, нет Кэт единой, всё-таки. Щас Нед уедет, и её станет сильно меньше. :)
dabro From: dabro Date: April 21st, 2011 06:38 am (UTC) (link)
мне очень не понравился сноу. зачем он такой губастый и кудрявый? даже кейтилин меня не так раздражает. санса стала убедительной, когда ей забрали волосы наверх.

арья и бран - попали.
серсея и джейме могли быть покрасивше, но тем не менее оба очень хороши. а от тириона тащусь.

у таргариенов большие проблемы с цветовой палитрой, это мешает. но хороши : )

в целом атмосфера очень, очень правильная

jolaf From: jolaf Date: April 21st, 2011 10:37 am (UTC) (link)
Сноу как раз и должен быть таким вот смазливеньким, в моём понимании. И не нравиться тем, кому не нравятся такие вот смазливые мальчики. :)
_wanderer From: _wanderer Date: April 23rd, 2011 09:40 pm (UTC) (link)
Смазливым должены быть Робб и остальные, а Сноу должен быть с очень резкими волчьими чертами.

Хотя мне он нравится, уж не знаю почему.
jolaf From: jolaf Date: April 25th, 2011 07:52 am (UTC) (link)
Ровно наоборот - если верить моему впечатлению о первоисточника.
_wanderer From: _wanderer Date: April 25th, 2011 09:49 am (UTC) (link)
Йолаф если Старки смазливые, то почему Арья(носитель старковской внешности) описывается как страшненькая?
jolaf From: jolaf Date: April 25th, 2011 10:09 am (UTC) (link)
Я как раз и говорю, что Старки должны быть (во всяком случае, таково моё впечатление от книжки) суровые и брутальные, как Нед, а Джон - смазливенький.
_wanderer From: _wanderer Date: April 25th, 2011 10:49 am (UTC) (link)
Ну по моему в течении всей первой книги указывалось на то что Джон едиственный из мальчиков похож на Неда. Я чето не улавливаю как он тогда получается смазливенький.
jolaf From: jolaf Date: April 25th, 2011 11:06 am (UTC) (link)
Чёрт, тоже верно... ХЗ.

Но вообще, "похож" в значении "есть сходство", "есть узнаваемые общие черты", довольно мало говорит о красоте/смазливости.
tavia_ From: tavia_ Date: April 22nd, 2011 02:41 am (UTC) (link)
Сиськи прекрасны :)
_wanderer From: _wanderer Date: April 23rd, 2011 09:36 pm (UTC) (link)
По моему с Кэйтлин все нормально. Как-то так она мне и представлялась. Прости особой логики и внутреней силы в ней незаметно.

Сцена со стрижкой как мне показалась, призвана продемонстрировать отношение Кэйтлин к Джону, что бы было понятно чего он так рвется на стену.

Дейнерис суперская, просто совершенно офигенная. Особенно взгляд в сцене где Визерис сообшает ей что готов отдать ее всем доктарийцам разом. Видно что характер у нее огого.

Ну и про недостаточную роскош. Имхо Винтерфел преркрасен.

Бес и Джейме прекрасны, как по одиночке так и в паре.

А из запоротых сцен, брачная ночь Дэйнерис это кашмар...пиздец просто.
jolaf From: jolaf Date: April 25th, 2011 08:02 am (UTC) (link)
С логикой и внутренней силой у неё и по жизни книжке были сложности. А вот северной выдержанности, которой она должна была набраться, в ней как-то совсем не видно.

Я лeлею надежду, что нам показали _начало_ брачной ночи Дейнерис. И в начале второй серии будут все положеные недостающие No и Yes. Если нет, то грустно действительно.
_wanderer From: _wanderer Date: April 25th, 2011 09:43 am (UTC) (link)
Думаю нам показали всю. Я в этом уверен просто, потому что нужно было показать весь ужас ее продажи.
34 comments --- Comment