?

Log in

No account? Create an account
Норд-Ост видео! - One day more
Another day, another destiny
jolaf
jolaf
Норд-Ост видео!
Как вы, возможно, слышали, мюзикл «Норд-Ост», незадолго до его закрытия в Москве в мае 2003 года, был, по просьбе авторов и продюсеров, снят профессиональными операторами телеканала «Культура» с целью сохранить спектакль для истории. Запись предназначалась не для показа зрителям, а именно для архива, чтобы с его помощью в будущем, если все сложится, восстановить спектакль. Видео много лет пролежало на полке, потом просочилось в интернет... его даже попытались выпустить на DVD и показать по телевиденью, но безуспешно – в записи оказался очень плохой звук, совершенно неприемлемый для профессиональной демонстрации.

И вот, спустя 11 лет после закрытия спектакля в Москве, случилось чудо. Костя Окуньков, хранитель сайта Ivasi.ru, нашёл где-то в архивах «Норд-Оста» пультовую запись звука с тех самых показов, когда снималось видео, и отреставрировал запись.

Первый официальный показ отреставрированного видео стационарной постановки мюзикла «Норд-Ост» состоится уже сегодня, в течение двух суток, с 00:00 13-го апреля до 23:59 14-го апреля, на сайте Российской газеты в рамках V онлайн-кинофестиваля «Дубль дв@» (вот тут ещё подробности и видео).

Московские стационарные декорации (включая знаменитый бомбардировщик в натуральную величину – фотография на юзерпике); обновлённые после теракта костюмы, занавес и музыка; почти основной, на тот момент, состав – Богданов, Гусева, Кабанов, Костецкая, Мазихин, Маркин,  Казаринова . Целью съёмки было не произвести впечатление на зрителя, а именно запечатлеть спектакль таким, каким он был, поэтому монтаж в ряде мест может выглядеть странным. В любом случае, посмотреть однозначно стоит – это лучшее из сохранившегося.

Посмотрел сам. Английские субтитры местами жгут, но уж какие есть; отсутствие в некоторых моментах в звуковой дорожке "живых" звуковых эффектов и реакции зала тоже чуть смазывает впечатление, но в целом – действительно, лучшее. И всё ещё смотрится с огромным удовольствием. Некоторые детали я успел за эти годы забыть и открывал для себя заново. :)

Tags: , , , ,

27 comments --- Comment
Comments
yapca From: yapca Date: April 12th, 2014 04:48 pm (UTC) (link)
Спасибо!
nel_lj From: nel_lj Date: April 12th, 2014 05:03 pm (UTC) (link)
Спасибо!
Станислав Збарасский [zbarassky.com] From: Станислав Збарасский [zbarassky.com] Date: April 12th, 2014 07:05 pm (UTC) (link)
Хм, тебя там видно на видео. :)
jolaf From: jolaf Date: April 12th, 2014 07:38 pm (UTC) (link)
Ага, целую секунду. :)

А на полном видео - целых пять секунд. :)

Edited at 2014-04-13 03:00 am (UTC)
_wanderer From: _wanderer Date: April 12th, 2014 09:11 pm (UTC) (link)
Опоздал:) Надеюсь кто-то запишет и оно утечет:)
jolaf From: jolaf Date: April 12th, 2014 09:14 pm (UTC) (link)
Ничего не опоздал, иди и посмотри. Ещё двое суток, иди и смотри. Это не трансляция, обычное видео, выложенное в сети.
_wanderer From: _wanderer Date: April 12th, 2014 09:30 pm (UTC) (link)
Как бы это скачать....
jolaf From: jolaf Date: April 12th, 2014 09:40 pm (UTC) (link)
Отсюда - не знаю, у меня не получилось, но я думаю, что в какой-то момент оно появится в более удобоваримом виде. :)
wolverene From: wolverene Date: April 13th, 2014 05:24 am (UTC) (link)
Слушай, а каковы шансы, что мюзикл восстановят на сцене?
jolaf From: jolaf Date: April 13th, 2014 08:26 am (UTC) (link)
50%, как встретить динозавра на улице Москвы.

Разговоры и попытки никогда не прекращались, но директива о закрытии исходила, насколько я понимаю, с самого верха, и как-то сомнительно, чтобы там взяли и передумали. Разве что власть сменится.
draug From: draug Date: April 14th, 2014 02:52 pm (UTC) (link)
Смотря в какой стране
os2ok From: os2ok Date: April 13th, 2014 06:32 am (UTC) (link)
НЕ НАДО это "Утекать". просто посмотрите.

после фестиваля выложим и так.
http://os2ok.livejournal.com/29887.html
_wanderer From: _wanderer Date: April 13th, 2014 07:55 am (UTC) (link)
Посмотрел, Я бы даже купил если вы это куда-то типа iTunes’а выложите.
Всегда очень жалел что не успел сходить.
jolaf From: jolaf Date: April 13th, 2014 09:57 pm (UTC) (link)
Спасибо!

А оно будет с отключаемыми субтитрами? :)
os2ok From: os2ok Date: April 14th, 2014 06:10 am (UTC) (link)
конечно! данный случай - исключительно техническое решение Фестиваля!
(будут еще и немецкие! причем более точные и стихотворные!)
jolaf From: jolaf Date: April 14th, 2014 07:30 am (UTC) (link)
Отлично! :)
ksurrrealizm From: ksurrrealizm Date: April 13th, 2014 10:36 am (UTC) (link)
Я зарегистрировалась, но как посмотреть не пойму. :(
_wanderer From: _wanderer Date: April 13th, 2014 05:54 pm (UTC) (link)
не надо регестироваться похоже, просто переходи по этой ссылке - http://d2.rg.ru/?lang=ru&action=movie&vid=15, мне так все показывает.
(Я сам не регестрировался)
jolaf From: jolaf Date: April 13th, 2014 06:32 pm (UTC) (link)
Всё так.
tsakhes From: tsakhes Date: April 14th, 2014 06:33 am (UTC) (link)

субтитры

они не просто жгут, они к тому же для передвижки. Но все равно радует, что они есть.
jolaf From: jolaf Date: April 14th, 2014 07:30 am (UTC) (link)
И это тоже, да. :)
selena_eclipse From: selena_eclipse Date: April 14th, 2014 02:13 pm (UTC) (link)
Спасибо тебе огромное за наводку.
Это офигенно.
jolaf From: jolaf Date: April 14th, 2014 02:47 pm (UTC) (link)
Спасибо! :)
alda From: alda Date: April 17th, 2014 02:42 pm (UTC) (link)
Если хочешь, приходи завтра (18 апреля) к нам (в Российскую газету) на оф.просмотр.
jolaf From: jolaf Date: April 17th, 2014 02:49 pm (UTC) (link)
Спасибо!
alda From: alda Date: April 17th, 2014 02:55 pm (UTC) (link)
Пожалуйста)
Если все-таки придешь, принеси паспорт, пропуск я на тебя заказала.
jolaf From: jolaf Date: April 17th, 2014 03:04 pm (UTC) (link)
Хорошо. :) Спасибо!
27 comments --- Comment